miércoles, 5 de diciembre de 2012

KORMORAN-Fly ,Fly (Folk-Rock Magyar)


       Una pequeña y silenciosa palabra
es todo lo que necesito
Una señal ,una simple señal por la tierra donde naciste .
El viaje será largo y solitario ,a través de los mares .
Este es tu hogar ,es tu camino ,
simplemente serás lo que te propongas.
Una vez mas ,mirame antes de partir.
Serás tan libre como necesites ,pero  mírame ,mira a
los árboles ,al cielo ,a la luz del sol ,te llegarán al corazon.
Debes saber a donde vas ,tu hogar será parte de ti.
Vuela ,vuela lejos , mi halcón
tres colinas muestran el camino
Vuela ,simplemente vuela
encontrarás tu nido algun dia
Un destino ,una vida solitaria ,
pero entre todos podríamos alcanzar las estrellas
¿Sabes lo que dejas? ,tu hogar esta aquí ,no te alejes ,tus raices estan en esta tierra
,el viento soplará por tu perdida .
Vuela lejos ,pero nunca abandones la casa de tus primeras lagrimas ,
Ahora callas lo que sientes ,no hablas .
Pero no tengas miedo,no existe un lugar tan tranquilo, vuela de nuevo hacia tu hogar.

Traducción  por :Alternativa emerita

No hay comentarios:

Publicar un comentario